El català és una llengua romànica que pertany a la família de les llengües indoeuropees. Igual que el castellà, sorgeix a la zona nord-est de la Península (en l’actualitat el nord de Catalunya i Andorra) com a conseqüència de l’evolució de el llatí vulgar o el llatí oral. Amb el pas el temps, el català es va estendre i es va assentar a les zones de Catalunya, València, les illes Balears, la Franja (Aragó) i l’Alguer (Sardenya).
Català
Per aquesta raó, avui dia el català compta amb una gran varietat dialectal en funció del territori en el qual es parli, el que afecta aspectes fonètics, lèxics i gramaticals.
El català, igual que la resta de llengües romàniques, utilitza l’alfabet llatí i presenta un nivell flexiu molt alt, ja que marca les diferències de gènere i nombre i compta amb accidents gramaticals del verb, que inclouen la manera, el temps, la veu, el nombre i la persona.
La importància de el català
El català té cada vegada més abast a nivell internacional i una mostra d’això és la quantitat de països en què diferents universitats ofereixen classes de català com a part del currículum acadèmic. Alguns dels països on la presència de l’ensenyament del català destaca són: Alemanya, Àustria, Estats Units, França, Itàlia, Japó, Polònia i Regne Unit. Així mateix, destaca la tasca de l’Institut Ramon Llull, institució que té com a objectiu la promoció de la llengua catalana en l’àmbit de l’ensenyament, la traducció i la cultura.
A més, hi ha organismes com el Consell General de Cambres de Catalunya, Consell de Cambres Oficials de Comerç, Indústria i Navegació de la Comunitat Valenciana o la ASCAME, a través de les quals les empreses troben serveis d’assessoria, instruments de col·laboració, foment de la projecció exterior, etc.
Finalment, no hem d’oblidar les obres produïdes en aquesta llengua a nivell històric com Poesia d’Ausiàs March o Tirant lo Blanch de Joanot Martorell, així com les obres d’autors més actuals com Mercè Rodoreda i Pere Calders o autors contemporanis com Muriel Villanueva, Quim Monzó i Milena Busquets. Tampoc podem oblidar-nos de sèries que utilitzen com a llengua original el català i que han tingut repercussió més enllà de les seves fronteres autonòmiques, com són «Polseres vermelles» o «Merlí».
On es parla català?
El català va esdevenir una de les llengües cooficials d’Espanya gràcies a la Constitució de 1978 en la qual es reconeixia la pluralitat lingüística. Com a conseqüència de aquesta decisió, Catalunya i les Illes Balears van reconèixer el català com a llengua oficial d’aquestes zones, així com la Comunitat Valenciana va establir el valencià com a llengua oficial. També es parla a les regions de la Franja, el Carxe (Múrcia) i a la ciutat italiana de l’Alguer. Així mateix, és l’idioma oficial d’Andorra. També hi ha comunitats de parlants de català a tot el món, com és el cas d’Argentina, que compta amb 200 000 parlants. Això fa que actualment hi hagi 13 milions de parlants a tot el món.
Per a més informació sobre els serveis de traducció, interpretació, mediació i gestió de projectes, contacti directament a través del formulari de contacte, correu electrònic o per telèfon.